Приложение Маяки Эстонии
26 Июня В конце XVIII - начале XIX веков в Эстонии появился достаточно интересный обычай: неженатый хуторянин, ищущий себе хозяйку, ловил на своих полях кротов и складывал в специальный тряпичный мешочек. Этот мешочек он вешал на пояс своего выходного костюма. Девушка, видя его, знала, что юноша находится "в поиске", а по объёму мешочка могла составить примерное представление о количестве земли, находящейся во владении у "соискателя" и, как следствие, его достатке.
Русские жителя Причудья видели эти мешочки, но н понимали их смысл: зачем мужчины демонстрируют их и почему женщины так заинтересованно на них смотрят. Кроме того, при этом постояло звучало слово "мутть" (mutt - крот по-эстонски). Отсюда и пошло выражение, используемое и по сей день: "трясти своими мутями".

Не накомментили ещё. Би зэ фёст!

Оставить комментарий

Цитировать
в комментарии